La compra y venta de mercaderías en el mercado internacional es algo común que se realiza de manera formal mediante contratos internacionales.
Para poder realizar un contrato internacional tienen que existir dos partes domiciliadas en países diferentes, en el contrato se estipula que se desea transferir una mercancía procedente de un país a otro.
Para concretar un contrato; antes se tienen que definir las partes que solicitan o participan en la acción de compraventa internacional, uno es el comprador que toma el rol de "Importador" y el vendedor que en este caso se le denominará "Exportador"
El contrato internacional es una figura legal que que se necesita para llevar a término una transacción de manera satisfactoria y ordenada, además este delimitará las obligaciones, responsabilidades y limitaciones que tendrán cada una de las partes participantes en este, para poder realizar un contrato de compraventa internacional se tiene que realizar una pre-negociación con el comprador o vendedor, en dónde se llegue al acuerdo de las condiciones de pago, responsabilidades, excepciones, administración de riesgos y condiciones de entrega. Uno de los puntos más importantes para el contrato internacional es la estipulación de pagos y la responsabilidad que va a asumir cada una de las partes, este es un punto clave para llegar a tener una transacción formal, sería y eficiente.
Para redactar un contrato de compraventa internacional no es necesario seguir alguna regla ya que cualquiera de las partes, ya sea comprador o vendedor puede presentar una propuesta de contrato, lo más recomendable es que se realice un contrato y se presente a la contra parte, sin embargo antes de realizar esta redacción se tendrán que tener ya establecidos los términos y condiciones previamente negociados.
Estructura del Contrato de Compraventa internacional:
- Proemio (Encabezado): Ubicado en la parte superior y página principal del contrato.
Se redacta el tipo de operación jurídica que se va a realizar, en este caso será un contrato de compraventa internacional y los nombres de las partes que intervienen en el.
- Declaraciones o antecedentes:
En esta parte se redactan los datos de ambas partes con respecto a la constitución y representante legal si es el caso de una figura moral. (Es recomendable anexar documentos que acrediten la constitución legal de ambas empresas)
- (OPCIONAL) Definiciones:
En esta parte se redactará el significado de palabras o términos desconocidos para obtener un mayor entendimiento.
- Clausulado:
Aquí quedarán establecidos los derechos y obligaciones de las partes participantes dentro del contrato de compraventa es decir; las responsabilidades que cada uno de ellos tendrá durante la transacción.